«Una palabra al margen, en diagonal. Un sinónimo. Un adjetivo tachado. El cuaderno de tapa dura corteja al grafito. Es el medio de un hilo, un recreo de arrebatos; el umbral, en el centro, en el latido, hacia los extremos deshilachados de la bobinas. La araña bordea la intención, acaricia la potencia. El poema es, hoy, un hilván; mañana o pasado mañana, la médula de un paño, y al fin, no sin dudas, la tela de araña; un yo lírico tejido que, aferrado a la sabiduría del arte natural, encuentra un intersticio para atrapar a una mariposa. Así escribe Mariana.» Del prólogo de Gisela Vanesa Mancuso MARIANA CANSELL Mariana Cansell nació en Buenos Aires, en 1976. Es profesora, traductora pública en inglés y coach ontológico transformacional. Hace más de quince años fundó la consultora de idiomas BeOneUp, donde coordina clases de inglés in-company y diseña e implementa talleres de liderazgo y transformación personal a través de la literatura. Lee y escribe poesía desde la adolescencia. En 2022 creó Como el río interminable, cuenta de Instagram de curaduría de poesía, para compartir textos que potencien el autoconocimiento y la sanación. Temporada de quiebres es su primer poemario.