La historia ilustrada definitiva Traductor: Juan González-Castelao Martínez «Siempre he creído que la ópera es un planeta en el que las musas colaboran, unen fuerzas y rinden homenaje a todas las artes». Franco Zeffirelli Apasionada, dramática y espectacular, la ópera refleja la condición humana de la forma más sugestiva y sensorial posible. Ópera es un suntuoso homenaje visual a este arte de una fuerza excepcional. Cubre las obras más importantes de todo el mundo en más de cuatrocientos años de historia, desde el Renacimiento hasta la actualidad, junto con los compositores, libretistas y cantantes que han fascinado al público a lo largo de los siglos. ALAN RIDING Alan Riding 1943, Río de Janeiro, Brasil es un autor y periodista británico. Fue corresponsal en el extranjero durante mucho tiempo para The New York Times, más recientemente como corresponsal cultural europeo del periódico con sede en París. Su último libro es And The Show Went On: Cultural Life in Nazi-Occupied Paris. En 1989, después de un breve paso por Roma, fue nombrado jefe de la oficina de París de The New York Times, que incluía la cobertura de la Unión Europea y la OTAN. En 1995, se convirtió en corresponsal cultural europeo del periódico, cargo que implicaba cubrir todas las artes de la región. Durante este período, también fue coautor con Leslie Dunton-Downer de Manual esencial de Shakespeare y Opera. En 2007, Riding dejó el periodismo para escribir And The Show Went On, publicado por Knopf en 2010. También ha sido publicado en Gran Bretaña y ha sido traducido al español, catalán, francés, polaco, chino y portugués. Desde entonces se ha dedicado a escribir para el teatro. LESLIE DUNTON-DOWNER Leslie Dunton-Downer tiene un doctorado con distinción en literatura comparada de la Universidad de Harvard, donde fue profesora y sigue siendo miembro de la Society of Fellows. Su libro más importante, The English Is Coming!: How One Language is Sweeping the World Touchstone, 2011 , examinó las raíces globales y el alcance del idioma inglés. Su trabajo anterior abarca desde varios libretos de ópera y un documental sobre la torre Eiffel para la televisión francesa, hasta grabaciones de música sacra y secular de Tayikistán, producidas para el sello discográfico parisino Buda Musique. Viajes adicionales han llevado a Dunton-Downer a Marrakech, Marruecos, para dirigir talleres de residencia de autor organizados por la Fundación Global Diversity para promover la educación de las niñas en las montañas del Atlas. En el otoño de 2013, completó California Mission Ride, un viaje a caballo y un proyecto de película documental que conecta las 21 misiones coloniales nativas americanas y españolas de California. De vuelta en Cambridge, donde tiene su sede Dunton-Downer, es miembro actual del consejo de Harvard Advocate y exmiembro del consejo de administración de la Escuela Internacional de Boston. Edad: adultos