IIustrar un poema es casi siempre una tarea complicada porque, de alguna manera, se trabaja con esencias, y las esencias son volátiles, difíciles de aprehender. En este caso particular, cuando se trata de canciones que acompañaron a varias generaciones, canciones que vivieron y viven en el imaginario cotidiano e íntimo de tantos, la inhibición se multiplica. Vi crecer al rock nacional desde su inicio, Luis Alberto Spinetta, Charly Garcia, León Gieco y tantos otros me acompañaron con su música a lo largo de muchos años. Sin saberlo, ellos estaban en mi taller. Seguramente, les debo algunos dibujos. Cuando me propusieron ilustrar un conjunto de canciones de Spinetta, sentí que si compartíamos el nombre había entre nosotros dos cierta empatía. Tomé eso como un guiño y acepté. Entonces, comencé a escudriñar cada letra, a mirarla con pupila de ilustrador, y apareció ante mi una constelación luminosa. Como cajas chinas, una dentro de la otra, se fueron revelando las distintas facetas de la cosmovisión del poeta-músico. Ahí estaban el capitán Beto y los sueños de Artaud. Ahí respiraban, el guerrero, el chamán Castaneda, las enseñanzas de Don Juan, el ying y el yang junto al alma de diamante, el corazón, conciencia emocional que sangra como un durazno. No sé cuánto puedan aportar mis dibujos a esta música, no pretenden otra cosa que ser un homenaje al espíritu de Spinetta y a todo lo que nos legó. - Luis Scafati SCAFATI LUIS Luis Scafati nació en Mendoza, Argentina, el 24 de noviembre de 1947. Es dibujante, ilustrador, humorista gráfico y escultor. Desde niño mostró interés por el dibujo, alentado por su padre, quien le proporcionaba materiales y revistas como Patoruzito y Billiken. Se formó en la Escuela de Artes de la Universidad Nacional de Cuyo, donde adquirió influencias del grabado clásico y del expresionismo europeo. Su obra se caracteriza por un estilo expresivo y sombrío, con figuras alargadas y trazos intensos. Ha ilustrado textos de autores como Franz Kafka y Roberto Arlt, además de realizar caricaturas y trabajos gráficos para publicaciones. Sus obras se han expuesto en galerías y museos de Argentina y del extranjero, y forman parte de colecciones públicas y privadas. A lo largo de su carrera ha consolidado una trayectoria que lo ubica entre los ilustradores más reconocidos de América Latina.