El filósofo Alain Badiou no consideraba el acontecimiento únicamente como la irrupción de un evento excepcional o significativo, sino como una ruptura en el campo del conocimiento: con el acontecimiento emerge una verdad ignorada hasta el momento por el saber en torno a la situación dada. La llegada del Vol. XI de los Cuadernos de Lengua y Literatura, de Mario Ortiz hasta las playas de Leteo implica la resignificación del Acontecimiento en sus dos acepciones: la utilizada habitualmente para referir a lo valioso o extraordinario, y en el sentido que le confirió Badiou. La obra gira en torno a las cualidades de la percepción sensible de las cosas a través de una prosa poética plena de humor y agudeza intelectual. Algo increíble sucede en el taller de reparación que abrió el poeta, y letras, números, imágenes y fragmentos de materia empiezan a girar a toda velocidad, y un aceleradísimo remolino lo succiona todo a su alrededor, y vemos la tinta azul de la birome surgir, realmente, sobre el cuaderno con la grafía propia del autor. La imaginación material de Mario Ortiz transforma aquí la secuencia de las analogías, y hasta su clásico ¿surrealismo chatarrero¿, en vértigo de rotación que ahora cobra cuerpo en el papel: su delirio es la esfera, la creación de volumen, pero su aspiración es una vez más política y social. El presente Tratado de Iconogénesis reúne, además, características inéditas tanto en su contenido como en su forma: se trata de un libro que serán DOS, o aún más. Una edición será a cuatro colores, con el registro original de Ortiz, y la otra a dos, pero modificando los fragmentos que se ven afectados por los cambios de tonos, matices y luz.